Summary of Wintry Peacock from "The New Decameron", Volume III: A peacock's dazzling display of feathers brings joy to a group of travelers on a cold winter's day, offering a brief respite from the harsh realities of life.