In "Le Mort d'Arthur: Volume 2," King Arthur and his knights embark on a journey to find the Holy Grail. They face treacherous challenges and betrayal, leading to the downfall of Camelot. Ultimately, Arthur is betrayed by his own son and dies in battle. The book ends with the remnants of the Round Table scattered and the land plunged into chaos.