THE BROKEN CUP By Johann Heinrich Daniel Zschokke Translated by P. G. Copyright, 1891, by The Current Literature Publishing Company Author’s Note.—There is extant under this name a short piece by the author of “Little Kate of Heilbronn.” That and the tale which here follows originated in an incident which took place at Bern in the year 1802. Henry von Kleist and Ludwig Wieland, the son of the poet, were both friends of the writer, in whose chamber hung an engraving called La Cruche Cassée, the persons and contents of which resembled the scene set forth below, under the head of The Tribunal. The drawing, which was full of expression, gave great delight to those who saw it, and led to many conjectures as to its meaning. The three friends agreed, in sport, that they would each one day commit to writing his peculiar interpretation of its design. Wieland promised a satire; Von Kleist threw off a comedy; and the author of the following tale what is here given. Contents MARIETTA. HOW THE MISFORTUNE CAME ABOUT. ABOUT THE WICKED COLIN. THE CUP. THE CARRIER. THE FLOWERS.