Chupin hesitated, reflected for a moment, and then began to scratch his head furiously, as he was in the habit of doing whenever his memory failed him and he wished to recall it to duty. “I’m not sure whether the number is eighteen or forty-six,” he said, at last; “that is——” “Never mind,” interrupted M. Fortunat. “If I sent you to the house could you find it?” “Oh—yes, m’sieur—at once—with my eyes shut. I can see the place perfectly—a rickety old barrack. There is a tract of unoccupied land on one side, and a kitchen-garden in the rear.” “Very well; you shall accompany me there.” Chupin seemed astonished by this strange proposal. “What, m’sieur,” said he, “do you think of going there at this time of night?” “Why not? Shall we find the establishment closed?” “No; certainly not. Vantrasson doesn’t merely keep furnished rooms; he’s a grocer, and sells liquor too. His place is open until eleven o’clock at least. But if you are going there to present a bill, it’s perhaps a little late. If I were in your place, m’sieur, I should wait till to-morrow. It’s raining, and the streets are deserted. It’s an out-of-the-way place too; and in such cases, a man has been known to settle his account with whatever came handiest—with a cudgel, or a bullet, for instance.” “Are you afraid?” This question seemed so utterly absurd to Chupin that he was not in the least offended by it; his only answer was a disdainful shrug of the shoulders. “Then we will go,” remarked M. Fortunat. “While I’m getting ready, go and hire a cab, and see that you get a good horse.” Chupin was off in an instant, tearing down the staircase like a tempest. There was a cab-stand only a few steps from the house, but he preferred to run to the jobmaster’s stables in the Rue Feydeau. “Cab, sir!” shouted several men, as they saw him approaching. He made no reply, but began to examine the horses with the air of a connoisseur, until at last he found an animal that suited