The Chainbearer; Or, The Littlepage Manuscripts
youth and enterprise. It is probable Andries Coejemans, on the score of original station, was rather above than below the level of the social positions of a majority of the subalterns of the different lines of the more northern colonies, when he first joined the army. It is true, his education was not equal to his birth; for, in that day, except in isolated instances and particular families, the Dutch of New York, even in cases in which money was not wanting, were any thing but scholars. In this particular, our neighbors the Yankees had greatly the advantage of us. They sent everybody to school, and, though their educations were principally those of smatterers, it is an advantage to be even a smatterer among the very ignorant. Andries had been no student either, and one may easily imagine what indifferent cultivation will effect on a naturally thin soil. He could read and write, it is true, but it was the ciphering under which he broke down, as a surveyor. I have often heard him say, that "if land could be measured without figures, he would turn his back on no man in the calling in all America, unless it might be 'His Excellency,' who, he made no doubt, was not only the best, but the honestest surveyor mankind had ever enjoyed."

The circumstance that Washington had practised the art of a surveyor for a short time in his early youth, was a source of great exultation with Andries Coejemans. He felt that it was an honor to be even a subordinate in a pursuit, in which such a man was a principal. I remember, that long after we were at Saratoga together, Captain Coejemans, while we were before Yorktown, pointed to the commander-in-chief one day, as the latter rode past our encampment, and cried out with emphasis—"T'ere, Mortaunt, my poy—t'ere goes His Excellency!—It would be t'e happiest tay of my life, coult I only carry chain while he survey't a pit of a farm, in this neighborhoot."

Andries was more or less Dutch in his dialect, as he was more or less interested. In general, he spoke English pretty well—colony English I mean, not that of the schools; though he had not a single Yankeeism in his vocabulary. On this last point he prided himself greatly, feeling an honest pride, if he did occasionally use vulgarisms, a vicious pronounciation, or make a mistake in the meaning of a word, a sin he was a little apt to commit; and that his faults were all honest New York mistakes and no "New England gipperish." In the course of the various visits I paid to the camp, Andries and myself became quite intimate, his peculiarities seizing my fancy; and doubtless, my obvious admiration awakening his gratitude. In the course of our many conversations, he gave me his 
 Prev. P 12/804 next 
Back Top
Privacy Statement Terms of Service Contact