[1] [1] SEA SPRAY: VERSES AND TRANSLATIONS BY T. W. ROLLESTON MAUNSEL AND CO., LIMITED, 96, MID. ABBEY ST., DUBLIN 1909 All rights reserved MAUNSEL AND CO., LIMITED, 96, MID. ABBEY ST., DUBLIN 1909 [3] [3] TO THE LADY OF THE RING THE LADY OF THE RING [4] [4] Thanks are due to Messrs. Harrap & Co., London, for permission to include in this volume three poems which are introduced into the writer’s forthcoming prose book, “The High Deeds of Finn and other Bardic Romances of Ancient Ireland.” The poems in question are Cois na Teineadh, Midir the Proud, and the Song of Finn. Some others have appeared in the Spectator, the Irish Homestead, and the Westminster Gazette, to the editors of which acknowledgments are due. [5] [5] CONTENTS [6] [6] TRANSLATIONS [7]