The cop in the front seat beside the driver turned and rammed the barrel of his scatter-gun against Retief's ribs. "To make no move, outworlder," he said. Shluh raised his club and carefully struck Retief again. He slumped. The car swayed, rounded another corner. Retief slid over against the police chief. "To fend this animal—" Shluh began. His weak voice was cut off short as Retief's hand shot out, took him by the throat and snapped him down onto the floor. As the guard on Retief's left lunged, Retief uppercut him, slamming his head against the door post. He grabbed the scatter-gun as it fell, pushed into the mandibles of the Groacian in the front seat. "To put your popgun over the seat—carefully—and drop it," he said. The driver slammed on his brakes, whirled to raise his gun. Retief cracked the gun barrel against the head of the Groacian before him, then swiveled to aim it at the driver. "To keep your eyestalks on the road," he said. The driver grabbed at the tiller and shrank against the window, watching Retief with one eye, driving with the other. "To gun this thing," Retief said. "To keep moving." Shluh stirred on the floor. Retief put a foot on him, pressed him back. The cop beside Retief moved. Retief pushed him off the seat onto the floor. He held the scatter-gun with one hand and mopped at the blood on his face with the other. The car bounded over the irregular surface of the road, puffing furiously. "Your death will not be an easy one, Terrestrial," Shluh said in Terran. "No easier than I can help," Retief said. "Shut up for now, I want to think." The car passed the last of the relief-crusted mounds, sped along between tilled fields. "Slow down," Retief said. The driver obeyed. "Turn down this side road." The car bumped off onto an unpaved surface, threaded its way back among tall stalks.