she was twelve years old she was really, at times, like a little woman; and if, carried away by the liveliness of her years, she did forget herself so far as to play while being catechised, she soon caught herself up, even more, it seemed to me, out of self-respect than for the sake of religion. I don't know if any of us could have told why, but all of us lads, unlike enough when it came to catechising, felt the difference that there was between Brulette and the other little girls. I must own that some in the class were rather big boys. Joseph was fifteen and I was sixteen, which our parents and the curate declared was a disgrace to us. Such backwardness certainly did prove that Joseph was too lazy to study, and I too lively to give my mind to it. In fact, for three years he and I had been rejected from the class; and if it had not been for the Abbé Montpéron, who was less particular than our old curate, I suppose we might have continued so to this day. However, it is only fair to confess that boys are always younger in mind than girls; and you will find in every Confirmation class just this difference between the two species,—the males being already strong, grown lads, and the females still small, hardly old enough to wear the coif. As for knowledge, we were all about alike; none of us knew how to read, still less to write, and we only learned what we did just as the little birds learn to sing, without knowing either notes or Latin, by dint only of using their ears. But all the same, Monsieur le curé knew very well which of the flock had the quickest minds, and which of them remembered what he said. The cleverest head among the girls was little Brulette's, and the stupidest of all the stupid boys was Joseph. Not that he was really duller than the rest, but he was quite unable to listen and so get a smattering of things he did not understand; and he showed so little liking for instruction that I was surprised at him,—I who could take hold of my lessons fast enough when I managed to keep still, and quiet down my lively spirits. Though Brulette scolded him for it sometimes, she never got anything out of him but tears of vexation. "I am not worse than others," he would say; "I don't want to offend God; but words don't come right in my memory, and I can't help it." "Yes, you can," replied the little one, who already took a tone of ordering him about; "you