raptures sweet, But fools ne'er know their flame! The gentle Muse will kneel at honor's feet, But cudgels those who mar her fame. THE PEASANTS. 67 Look outside, good friend, I pray! Two whole mortal hours Dogs and I've out here to-day Waited, by the powers! Rain comes down as from a spout, Doomsday-storms rage round about, Dripping are my hose; Drenched are coat and mantle too, Coat and mantle, both just new, Wretched plight, heaven knows! Pretty stir's abroad to-day; Look outside, good friend, I pray! Ay, the devil! look outside! Out is blown my lamp,— Gloom and night the heavens now hide, Moon and stars decamp. Stumbling over stock and stone, Jerkin, coat, I've torn, ochone! Let me pity beg Hedges, bushes, all around, Here a ditch, and there a mound, Breaking arm and leg. Gloom and night the heavens now hide Ay, the devil! look outside! Ay, the deuce, then look outside! Listen to my prayer! Praying, singing, I have tried, Wouldst thou have me swear? I shall be a steaming mass, Freeze to rock and stone, alas! If I don't remove. All this, love, I owe to thee, Winter-bumps thou'lt make for me, Thou confounded love! Cold and gloom spread far and wide! Ay, the deuce! then look outside! Thousand thunders! what's this now From the window shoots? Oh, thou witch! 'Tis dirt, I vow, That my head salutes! Rain, frost, hunger, tempests wild, Bear I for the devil's child, Now I'm vexed full sore. Worse and worse 'tis! I'll begone. Pray be quick, thou Evil One! I'll remain no more. Pretty tumult there's outside! Fare thee well—I'll homeward stride. THE WINTER NIGHT. Farewell! the beauteous sun is sinking fast, The moon lifts up her head; Farewell! mute night o'er earth's wide round at last Her darksome raven-wing has spread. Across the wintry plain no echoes float, Save, from the rock's deep womb, The murmuring streamlet, and the screech-owl's note, Arising from the forest's gloom. The fish repose within the watery deeps, The snail draws in his head; The dog beneath the table calmly sleeps, My wife is slumbering in her bed. A hearty welcome to ye, brethren mine! Friends of my life's young spring! Perchance around a flask of Rhenish wine Ye're gathered now, in joyous ring. The brimming goblet's bright and purple beams Mirror the world with joy, And pleasure from the golden grape-juice gleams— Pleasure untainted by alloy. Concealed behind departed years, your eyes Find roses now alone;