Traditions of Lancashire, Volume 2
her slumbers.

   It was a bright morning in June. The sun rode high and

   clear in the blue heavens. The birds had "sung their matins blythe" ere the bridegroom arrived with his attendants. Merrily did the village choristers acquit themselves in their vocation, while those that were appointed strewed flowers in the way. The bells of St Chad trolled out their merry notes when the ceremony was over, and the bride, on her snow-white palfrey, passed on, escorted by her husband, at the head of the procession. Gay cavaliers on horseback, and maidens prancing by their side, made the welkin ring with loud and mirthful discourse. The elder Byron rode on his charger by the side of Jordan Chadwyck and his eldest son, with whom rode the vicar, Richard Salley, nothing loath to contribute his folly to the festival.

   As the procession drew nigh to the hall, a messenger rode forward in great haste, whispering to Byron, who, with angry and disordered looks, shouted aloud to Oliver—

   "Away—away! The cowardly Traffords are at our threshold. They have skulked out, like traitors as they be, knowing our absence at the feast. 'Tis an old feud, and a bloody one. Who is for Byron? Down with the Traffords!"

   The old man here put spurs to his horse, and galloped off with his attendants.

   "A Byron—a Byron!" shouted Oliver, as he followed in full cry, first leaving his wife under a suitable and safe escort. Soon they routed the enemy, but the prediction was complete; for Eleanor became

   "Maid, wife, and widow, in one day!"

   her husband being slain during the battle.

   The blood of man was held of little account in those days, if we may judge by the following award on the occasion:—

   "In virtue of a writ of appeal of death, sued out against Sir John Trafford, Knight, his tenants and servants, the sum of sixty pounds was deemed to be paid by Trafford to Biroun, to be distributed amongst the cousins and friends of the late Oliver C., in the parish church of Manchester, on the award of Sir Thomas Stanley, Knight,

    Lord Stanley

   —viz. ten marks at the nativity of John the Baptist, and ten marks at St Martyn, yearly, until the whole was paid, and all parties to be fully friends. Dated London, 24th March, 20 Edward IV. 4018."

  
 Prev. P 28/459 next 
Back Top
Privacy Statement Terms of Service Contact